Many of you want CDW to hold wine tasting events more often. On top of our regular wine tasting, we are going to give away one free CDW Wine Tasting Party each month. Whether it is for birthday, anniversary or corporate gathering, create that special memory by hosting your own wine party.

很多朋友要求赛乐举办更多的品酒活动,我们将在不定期举办品酒活动的同时,每月赠送一个免费品酒会。无论是生日、周年还是商务聚会,让赛乐为您举办一个难忘的品酒派对。

All you need to do is emailing us on info@cdwines.com.cn with subject “CDW Wine Tasting Party” and tell us your special requirements and contact details. The winner will be notified and the party can be held within 2 months.

请电邮 info@cdwines.com.cn, 主题写上“赛乐品酒会”,简短说明您的要求和联系方式。我们会通知赢取的朋友,你可以在2个月内兑用。

CDW Tasting Dozen (save up to 40%)

赛乐品尝12瓶 (节省达40%)

Current month CDW Tasting Dozen please check out details at www.cdwines.com.cn/storeitem.asp?id=260&istj=yes

本月赛乐品尝12瓶组合的详情请查阅www.cdwines.com.cn/storeitem.asp?id=260&istj=yes

Wine Knowledge 酒常识

How can we know when wine is bad

怎样鉴别某瓶葡萄酒是否变质

Examine the colour first. If a bottle of white has a yellowish colour in it or a bottle of fresh red has brownish colour, then it is probably spoiled by too much oxygen contact. Then smell the wines, if you smell vinegar; rotten egg or moldy wet cardboard, the chances are the wine is off.

先看葡萄酒的色泽。如果一瓶白葡萄酒通常是透明浅色的,当它透着一股深黄的色调;或是一瓶新鲜的红葡萄酒带有一些棕色的色泽,那他们可能是已经被氧化了。再闻酒味,如果葡萄酒闻起来有雪莉味,醋味,臭鸡蛋味,霉味或陈腐味,那这瓶葡萄酒就有问题了。

Bibliography: www.wineaustralia.com

葡萄酒和投资

葡萄酒是一种消费品,是让生活更美好的一种添加剂,选购葡萄酒应从享受生活出发。的确有些葡萄酒能保值甚至增值,一瓶葡萄酒能保值必须是一瓶能经得起时间考验品质上乘的好酒,它必须在非常适合的环境中存储,还必须有一个被认可的流通市场以及大批具有葡萄酒知识的消费者。好东西产量都有限,随着时间的延伸,被喝掉的(也许还有因各种原因坏掉的)越来越多,剩下来的越来越少,时间长了物以稀为贵不涨价才怪。

记得1998年是澳大利亚葡萄酒非常好的年头,我在以后的几年里陆陆续续买了好多那年的酒,小心翼翼地藏起来。从此每当聚会、节日、送朋友都会挖出一两瓶炫耀助兴。偶尔也会看到或听说自己有的酒如今进拍卖会了,身价也高了,感觉也就好极了,你可以想象再开那瓶时味道会有多好。其实那增值回报绝对无法和房地产和股票投资相提并论,但是你再喝它时的心情却是无与伦比!

几乎所以的葡萄酒生产出来是让人喝或者消遣用的,当然买一些特殊年份的酒,留着以后在纪念意义的时刻开无可非议,也非常实在,只要当你选购葡萄酒的出发点不偏离,相信回报一定不菲。只是别象多年前人们投资普洱茶一样"买入"或"增持"葡萄酒,到时候带给你的将不只是失望。

Cellar Door Wines | 1103A Highstreet, LOFT 508 Jiashan Rd, Shanghai | Ph +21 54666936

赛乐酒业 | 上海市嘉善路508号尚街LOFT,1103A | 电话 +21 54666936